نموذج عقد تسويق عالمي متكامل بين :

[اسم شركة التسويق]، شركة ذات مسؤولية محدودة، مسجلة في المملكة العربية السعودية تحت رقم [رقم التسجيل]، ومكتبها المسجل في [العنوان]، ويمثلها في هذا العقد [اسم الممثل]، بصفته [المسمى الوظيفي]، من ناحية،

و

[اسم وكالة التسويق]، شركة ذات مسؤولية محدودة، مسجلة في الولايات المتحدة الأمريكية تحت رقم [رقم التسجيل]، ومكتبها المسجل في [العنوان]، ويمثلها في هذا العقد [اسم الممثل]، بصفته مثل [المسمى الوظيفي]، من ناحية أخرى،

قد اتفقوا على ما يلي:

المادة 1

( تعريفات )

في هذا العقد، يكون للمصطلحات التالية المعاني المحددة أدناه:

  • “شركة التسويق” تعني [اسم شركة التسويق].
  • “وكالة التسويق” تعني [اسم وكالة التسويق].
  • “المنتجات” تعني المنتجات والخدمات التي تقدمها شركة التسويق.
  • “التسويق العالمي” يعني تسويق المنتجات في دول متعددة حول العالم.

المادة 2

( التزامات )

تتولى شركة التسويق ما يلي:

  • تزويد وكالة التسويق بالمنتجات والخدمات وفقا للشروط والأحكام المنصوص عليها في هذا العقد.
  • تقديم الدعم الفني والتسويقي لوكالة التسويق.
  • إبقاء وكالة التسويق على اطلاع بأحدث المعلومات حول المنتجات والخدمات.
  • تزويد وكالة التسويق بقائمة الأسواق والبلدان المستهدفة التي ينبغي تسويق المنتجات فيها.

تتولى وكالة التسويق ما يلي:

  • تسويق المنتجات في الأسواق والدول المستهدفة التي تحددها الشركة المسوقة.
  • وضع وتنفيذ خطة تسويقية عالمية تستهدف العملاء المستهدفين.
  • تحقيق الأهداف التسويقية العالمية المتفق عليها.

المادة 3

( المدة )

يبدأ هذا العقد من تاريخ توقيعه ويستمر لمدة [مدة العقد] سنوات قابلة للتجديد لمدة مماثلة بالاتفاق بين الطرفين.

المادة 4

( التعويض )

تدفع شركة التسويق لوكالة التسويق لخدمات التسويق العالمية مبلغ [المبلغ] ريال سعودي، يتم سداده في [طريقة الدفع]، وذلك على النحو التالي:

  1. دفعة مقدمة قدرها [المبلغ] ريال سعودي عند توقيع العقد.

2. دفعات شهرية بمبلغ [المبلغ] ريال سعودي، خلال مدة العقد.

المادة 5

( المسئولية قانونية )

وتكون شركة التسويق مسؤولة عن أي أضرار تلحق بوكالة التسويق نتيجة عدم وفائها بالتزاماتها بموجب هذا العقد.

المادة 6

( حل النزاعات )

في حالة وجود أي نزاع بين الطرفين بشأن تفسير أو تنفيذ هذا العقد، يتم حل النزاع وديا. وإذا لم يتم التوصل إلى حل، يتم اللجوء إلى التحكيم وفقا لقواعد التحكيم لغرفة التجارة الدولية.

المادة 7

( التنصل من المسؤلية )

لن يكون أي من الطرفين مسؤولاً عن أي خسارة أو ضرر أو تأخير ناتج عن أسباب خارجة عن إرادته.

المادة 8

( القوة القهرية )

لن يكون أي من الطرفين مسؤولاً عن أي إخفاق في أداء التزاماته بموجب هذا العقد إذا كان هذا الفشل ناجماً عن قوة قاهرة، مثل الحرائق أو الفيضانات أو الزلازل أو الحرب أو غيرها من الأحداث التي لا يمكن السيطرة عليها.

المادة 9

( التعديل )

يجوز تعديل هذا العقد باتفاق مكتوب بين الطرفين.

المادة 10

( إنهاء العقد )

ينتهي هذا العقد في الحالات التالية:

في نهاية المدة المتفق عليها.

بناء على رغبة أي من الطرفين، وبعد إعطاء إشعار للطرف الآخر لمدة لا تقل عن [فترة الإخطار] أشهر.

عند حدوث أي من أسباب الإنهاء المنصوص عليها في القانون.

المادة 11

( الدخول حيز التنفيذ )

يدخل هذا العقد حيز التنفيذ من تاريخ توقيعه من قبل الطرفين.

حرر من نسختين أصليتين، يحتفظ كل طرف بواحدة.

لشركة التسويق

[اسم الممثل]

هذا مجرد عقد نموذجي، وقد يلزم إضافة أو إزالة بنود محددة وفقًا للاحتياجات المحددة للأطراف المعنية. من المهم أن يقوم محام بمراجعة أي عقد قبل التوقيع عليه للتأكد من أنه عادل ويحمي مصالحك.

فيما يلي بعض الأمور الإضافية التي يجب مراعاتها عند صياغة عقد تسويق عالمي:

  • نطاق العمل: يجب أن يحدد العقد بوضوح نطاق العمل الذي ستكون وكالة التسويق مسؤولة عنه. وينبغي أن يشمل ذلك مهام وتسليمات محددة، بالإضافة إلى جدول زمني للانتهاء.
  • شروط الدفع: يجب أن يحدد العقد شروط الدفع مقابل خدمات وكالة التسويق. يجب أن يتضمن ذلك المبلغ الواجب دفعه، وجدول السداد، وأي رسوم تأخير في السداد.
  • السرية: يجب أن يتضمن العقد

فيما يلي بعض الأمور الإضافية التي يجب مراعاتها عند صياغة عقد تسويق عالمي:

  • السرية: يجب أن يتضمن العقد بندًا يتعلق بالسرية لحماية الأسرار التجارية لشركة التسويق وغيرها من المعلومات السرية. وهذا مهم بشكل خاص في السياق العالمي، حيث قد تعمل وكالة التسويق في بلدان متعددة بقوانين ولوائح مختلفة.
  • الإنهاء: يجب أن يحدد العقد أسباب الإنهاء وفترة الإشعار المطلوبة من قبل أي من الطرفين لإنهاء العقد. ومن المهم أيضًا النظر في كيفية إنهاء العقد في حالة إفلاس أو إعسار أحد الطرفين.
  • القانون المطبق: يجب أن يحدد العقد القانون المطبق في حالة وجود أي نزاعات. وهذا مهم بشكل خاص في السياق العالمي، حيث قد تكون الأطراف موجودة في بلدان مختلفة ذات أنظمة قانونية مختلفة.
  • الملكية الفكرية: يجب أن يحدد العقد ملكية واستخدام أي ملكية فكرية يتم إنشاؤها أو استخدامها أثناء الحملة التسويقية. وهذا مهم بشكل خاص في السياق العالمي، حيث قد تتضمن الحملة التسويقية استخدام العلامات التجارية وحقوق النشر وحقوق الملكية الفكرية الأخرى في بلدان متعددة.
  • الامتثال للقوانين واللوائح: يجب أن يتطلب العقد من وكالة التسويق الالتزام بجميع القوانين واللوائح المعمول بها في البلدان التي يتم فيها إجراء الحملة التسويقية. وهذا مهم بشكل خاص في السياق العالمي، حيث قد تعمل وكالة التسويق في بلدان متعددة بقوانين ولوائح مختلفة.

ومن المهم أيضًا ملاحظة أن العقد يجب أن يكون مصممًا وفقًا للاحتياجات المحددة للأطراف المعنية. على سبيل المثال، إذا كانت الحملة التسويقية ستستهدف لغة أو ثقافة معينة، فيجب أن يتضمن العقد أحكامًا لضمان أن المواد التسويقية مناسبة ثقافيًا ومترجمة بدقة.

إذا كانت لديك أي أسئلة أو مخاوف بشأن صياغة عقد تسويق عالمي، فمن المستحسن استشارة محامٍ.